目錄 登入會員 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}

MARLMARL 專屬姓名刺繡  Name Embroidery

 

關 於 刺 繡

MARLMARL 的圍兜 提供專屬繡字服務
繡上寶寶的名字,讓圍兜成為世界上獨一無二,最特別的禮物!

 

名入れ刺しゅうについて

お名前刺しゅうがオーダーできます。世界に1枚だけの、特別なギフトになります。赤ちゃん時代の記念にと、ご自宅用に購入される方もたくさんいます。

 

每一件客製化刺繡費用為200元 / 1 Piece NT.200

『每一筆繡字,都代表著繡字師對作品的堅持。 』

Marlmarl 品牌 其中一個特別的專屬服務  就是繡字
代表著送禮者的心意;收禮者的感動。 
常有客人在現場發問 :『不就是把圍兜兜放進縫紉機台、電腦鍵盤敲一敲字,按個鈕就自動繡了?為什麼我需要等候? 』
看不見的,才是學問與真功夫
能擔當繡字師都是經過挑選並受過專業訓練,她們背負的是 古歐洲字體要完美降落在圍兜兜左胸前
光是繡線要怎麼在下針時不偏不倚,圍兜與繡字夾板的比對與結合 就需要功力
如何對齊的拿捏、如何繃布的力氣、如何下針的調整,都是不能說的秘密
我們選用的都是日本原廠專用的brother繡字機及規定的繡線、配色、水溶性膠紙
每一份心意都是來自『日本原汁原味的堅持』
每一份表現都是代表『繡字師對於作品的用心 』
所以  。以後看到我們家的繡字師,請給予她們鼓勵 
因為  。我們是微笑圍兜兜,就是要每一個寶寶都開心笑著

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

繡字說明

【字體與字型】

- 客製化姓名刺繡僅能繡在「MARLMARL全新圍兜」上。
- 刺繡名字限10個英文字母內(不能有空格或標點符號哦)。
- 第一個字母固定為大寫,其餘字母為小寫 (例:只能是Bill、Jelly的形式,無法繡出bill、JELLY)。
- 字體大小會依字數調整,讓繡字呈現最好的美感與平衡。
- 每一系列的圍兜因設計及材質不同,使用繡線顏色也會不同,請參考左側表格。
字體統一為古歐洲字體,大小寫的字體如左圖範例。

【刺繡所需工時及費用】

1. 7-10個工作日交貨。
2. 刺繡的字體為羅馬字體,首字母為大寫。
3. 字數為10個英文字母以內。
4. 文字的尺寸,需依照文字的字數,整體平衡來調整。
5. 部分商品無法刺繡,敬請見諒。

-------------------------------------------------------------------------------------------

1. You can get the items embroidered in the 7-10 day.
2. The lettering used in the embroidery is limited to cursive Roman lettering. Only the initial letter is a capital letter.
3. The name to be embroidered must be a maximum of 10 letters.
4. The Balance of the product must be considered, and thus we will decide on the size and position of the embroidery.
5. There are a limited number of items which are unable to be embroidered.